日语服装专业术语
服装专业术语
    中文    English    Japanese
1    黑    Black    くろ/ブラク
2        Blue    あいいろ(藍)/ブル
3    灰    Gray    グレ
4    乳白    Cream    クリ
5    绿クルマレテ    Green    みどり(
6    橙    Orange    オレンジ
7        Red    赤い(あかい)
8        Yellow    きいいろ(
9    紫    Violet    紫(むらさき)
10    白    White    白い(しろい)/ワイト
11    淡灰    Light gray    ライトグレ
12    天    Sky blue    スキブル
13    靛    Indigo    インデイグブル
14    光    Fluorescent    光カラ(けいこうカラ
15    粉    Pink    ピンク
16    海军蓝    Navy blue    ネイビ
17    深绿    Dark green    ダクグリ
18    卡其    Khaki    カ
19    黄绿    Parrot green    黄緑(きみどり)
20    深咖    Mocha    モカ
纱线类           
1    羊毛    Woll    ウ
2    棉    Cotton    棉(めん)
3    醋酸纤维    Acetate    アセテ維(せんい)
4    丙烯腈纤维    Acrylic    アクリル
5    人造纤维    Man-made fiber    マンメドファイバ
6    纤维纤维    Cellulosic fiber    セルロス系
7    化    Chemical fiber    化学繊
8    涤纶    Polyfester    ポリアステル
9    尼    Nylon/Polyamide    ナイロン
10    氨纶    Spandex    スパンデックス
11    聚乙烯纤维    Polyethylene    ポリエチレン系
12    聚丙烯纤维    Polypropylene    ポリプロピレン系
13    短    Staple    ステプル
14    涤纶    Spun    スパン
15        Silk    シルク
16    麻    Hemp    麻(あさ)
17    纤维    Carbon fiber    炭化維(たんかせんい)
18    粘    Rayon    レ-ヨン
19    抗静电纤维    Antistatic fiber    アンチスタデイック
20    全消光    Full dull    フルダル
21    半消光    Semi dull    セミダル
22    亮光    Bright    ラスタ/ブライト
检测类
1    耐磨试验机    Abrasion machine    アブレジヨンマシン
2    物密度    Cloth counter    クロスカウンタグラス
3    布机    Cloth inspecting machine    反機
4    物厚度测试仪    Compressometer    コングレッソメ
5    耐磨擦牢度测试仪    Crock meter    クロックメ
6        Denieromter    デニロメ
7    物密度    Densometer    織物つどけ(おりものつとけ)
8    耐牢度试验机    Fadeometer    フエイドメ
9    磨耗    Absorbency    まもろ
10    干燥    Dry    乾燥(かんそう)
11    吸水性    Absorbency    吸水性
12    透性    Air permeability    エアバミアビリテイ
13    外    Appesrance    アピアランス
14    破裂强度    Bursting strength    破裂さ(はれつつよさ)
15    支    Count    糸番手(いとばんて)
16    粘合力    Cohesion    抱き合い(だいあい)
17    牢度    Color fastness    染堅牢度
18    磨擦牢度    Color fastness to crocking    摩擦堅牢度
19    水洗牢度    Color fastnee to washing    せんたく堅牢度
20    耐牢度    Color fastnee to hot pressing    ボットブレッシング堅牢度
21    耐光牢度    Color fastness to light    耐光堅牢度
22    耐汗牢度    Color fastness to perspiration    汗堅牢度
23    耐干洗牢度    Dry cleaning fastness    ドライクリニング堅牢度
24    耐海水牢度    Color fastness to sea water    海水堅牢度
25    耐候牢度    Color fastness to weathering    ウエザリング堅牢度
26    结构    Construction    組織(そしき)

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。