英语专业就业方向的选择
英语专业就业方向的选择
作者:赵帅 程海萍
来源:《神州·中旬刊》2013支付宝公司更名年第05你好吗日语期
        摘要:在经济全球化的进程中,随着高校的扩招和英语专业点的增加,英语专业毕业生数量也大幅度增加, 然而与英语专业相关的岗位人才分布很不均匀,出现了或扎堆或空缺的现象。针对这一现象,本文根据英语专业及人才的特点,从就业方向的选择提出几点建议。
dnf未响应        关键词:英语专业 毕业生 就业方向
        一、英语专业就业现状
        在上海外国语大学举行的第二届中国外语教学法国际研讨会上透露,目前我国约有3亿多人在学英语(专业和非专业),约占全国总人口的明道最新电影1/4。专家预测,再过几年,我国学英语的人数将超过英语母语国家的总人口数。目前,英语专业在校学生总数达到大约40多万,因此大批英语专业毕业生不由得陷入求职无门的窘境。而据国家外文局调查,目前我国从事同声传译和书面翻译的高端外语人才依然严重缺乏。中国译协提供的数据也显示,能够胜任中
译外工作的高质量人才缺口高达90%。不是说英语毕业生供大于求吗,为什么还有岗位空缺?为什么会出现这种毕业生未能就业和社会所需人才又短缺之间的矛盾呢?
        有学者认为一方面的原因是大学生在校学习期间,自身缺乏正确的认识和定位;在毕业求职时,就业期望值过高,一心向往工作和生活条件好,经济收入高,发展机会多的职位。另一个方面,社会对英语专业学生的评价不高,认为在应试教育的影响下,大多数大学生只有证书,而没有真才实学。当然,英语专业就业方向的选择也是一个重要因素。
        二、多样化的就业方向
        圣诞节贺卡内容英语专业就业方向主要有传统研究方向和新兴特方向。传统研究方向,指的是设置多年的老牌研究方向,这些研究方向一般学校都有开设。传统研究方向有文学,英语语言学,文化研究,翻译学,外语教学,商务英语。主要侧重于基本英语知识的学习,旨在提高大学生的文学素养、理论水平和研究能力。而新兴特方向是各高校根据自身的研究特与专业强项开设的,相比而言比较新颖,有双语词典研究,国际新闻,同声翻译,跨文化交际,计算机语言学。它主要侧重将专业知识的应用到实践之中。面对多样化的英语专业就业方向,该如何选择英语专业就业方向?
        三、就业方向的选择
        1、社会需求
        在选择英语专业方向时,必须考虑到社会对于该职业的需求有多少。根据目前的就业情况,现在国内市场需求量较大、人才紧缺的就业岗位一个是翻译。翻译主要有以下5个小方向:会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文书翻译。从各个省份的就业办公布的职业供求情况中,大部分报告里都急聘英语翻译;另一个是商务英语。随着我国加入世界贸易组织, 我国的国际经济合作进入了新阶段,外贸进出口总额有所递增,外商在境内投资的数量与规模也蒸蒸日上。这些说明了我国的国际商务活动蓬勃发展,意味着企业和社会对商务英语人才需求增大。当前,企业和社会对英语专业的需求更加侧重于实用性, 如外贸英语, 法律英语, 商务英语, 机械英语等,或者侧重于将英语与国际贸易、涉外法律、国际金融、旅游管理、文化交流等结合。然而,能够胜任中译外工作的高质量人才依然严重匮乏。既然这些岗位本身就存在空缺,为什么不选择对自己有利的职业。何以它山之石,可以攻玉?是因为玉石山缺少此类石头,抑或是这石头发现了实现自身价值的契机。因此,当在踌躇于如何选择就业方向时,何不学学这块石头,去发掘社会的需求?
        2、因地制宜
        每个地区都有其特有的经济发展模式。发展旅游业自古以来就是国家经济增长的一个重要举措。国内旅游热点多集中在经济较发达,旅游基础设施较完善的旅游胜地,四川的九寨沟、云南的西双版纳、贵州的黄果树瀑布等风景点,这使得这些地区对导游、翻译的人才需求较大。再如,浙江目前已跻身贸易大省的行列,地区经济对对外贸易的依赖已经到达一个比较深的程度。而其对外贸易一直保持较快速度发展,而且外贸依存度总体保持上升的趋势,因此,该地区的英语专业毕业生基本会考虑外贸方向。所谓在一亩方塘之中鬼泣怎么加点深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花。要使自己到满意的就业,因地制宜是必须考虑的因素。

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198,我们将在24小时内删除。