“V+到”的句法语义功能
“V+到”结构以及其中“到”的词性一直以来都是语言学界讨论的问题，但至今仍未形成相对统一的定论。本文试从句法、语义两个方面对“V+到” 结构做一个相对全面的分析论述。
一、“V+到”结构的句法分析
接下来，我们就对“V+到”结构从句法方面做一下简单分析。
首先我们来看看“V+到”结构之后可以带上哪些结构成分。经过仔细分析，本文将其归纳为三种情况。第一种，“V+到”，即其后面形式上不带成分；第二种，“V+到+NP”结构；第三种，“V+到+VP”结构。
下面本文会从句法结构及其关系上对各种类型进行详细论述。
一）V+到
这种情况主要是句法功能上不能带，或者是语义上无需带，还包括句式变换后没有带的情况。例如，
（1）要么排队的人多，赶排到了，豆腐也卖完了，要么还没排到，已经七点了。
（2）失落的孤雁在园子上空哀鸣，老得每一次听到都要难受半天。
二）V+到+NP
这里的名词性结构包括一般名词、时间名词、处所名词、代词以及一些名词性短语。
（3）但等小林在幼儿园见到园长，才知道自己的想法幼稚天真。
（4）不过他今天排到七点十五，把单位的班车给误了。
三）V+到+VP
差一点你就是我的女人是什么歌谓词性结构包括形容词、动词及相应的短语以及主谓短语等。但相较于名词性结构，则似乎没有那么广泛。
（5）有时小林想想，又感到心满意足。
（6）每天的劳动可是雷打不动的，从下午两点一直要干到吃饭
除了以上相对规则的形式外，还有一些是“V+到+X”的变体形式。
1、V+到+X+来/去
（7）夫妇俩磋商几次，觉得宝贝女儿嫁到人家去，总不放心，不如招一个女婿到自己家里来。
（8）心里想这真是从法国新回来的女人，把巴黎大菜场的“臭味交响曲”都带到中国来了，可见巴黎大而天下小。
2、V+到+了+X或V+到+X+了
（9）倒像自己撒谎，收到了信在抵赖。
（10）老得自己也感到奇怪了。
3、V+不/得+到
（11）也许人家讲你像狐狸，吃不到葡萄就说葡萄酸。
（12）她画的《斜阳萧寺图》，在很多老辈的诗集里见得到题咏。
以上分析只是对“V+到”结构的宏观描述，下面本文将从语义的各个方面作重点论述，以期对此结构作出比较细致全面深入的窥探。
二、“V+到”结构的语义分析
“V+到”这种特殊句法形式，很有必要从语义分析方面去加深对它的理解。语义分析又分为语义关系、语
义指向、语义特征三个方面，下面本文将从这三个方面分别展开，探讨一下“V+到”在语义方面的特点。
一）语义关系
首先，“V+到”结构从语法意义上大致可以分为五种类型，即表关涉对象、表结果、表程度、表时间、表处所等。
1、表关涉对象
“V+到”结构表示此意义时，动词一般是及物动词，“到”后面的结构通常是表示人、事、物的名词或代词及相关短语。可以回答“什么”、“谁”、“哪儿”的问题。
（13）小雨听到自己的呼吸声，轻轻的，细细的，像一只小猫睡着了那样。
（14）小林到老张。
2、表结果
表示此意义时，动词可以是及物也可以是不及物的，“到”后面的成分可以是一般名词，也可以是谓词，表示动词所产生的结果。均可变换成A：“X怎么样”B：“V+到P。”
（15）哪里会想到几年之后，他们也跟大家一样，很快淹没到黑鸦鸦的千篇一律、千人一面的人之中呢？
（16）那大石块多沉啊，他的两只脚都深深地陷到了沙子里。
3、表程度
表示此意义时，动词一般是不及物的，而“到”前面的成分一般是谓词性的，以动词、形容词居多，表示动作所达到的程度。可以回答“怎么样”、“什么样”的问题。
（17）他一直笑到眼泪都流了出来。
（18）看到这一幕，他恐惧到腿脚发麻。
4、表时间
这里“V+到”中动词一般是及物动词且有持续性。“到”后面带的是表示时间的词或短语，可以回答“什么时候”的问题。
（19）他长到三四岁时，村子里闹起了饥荒，哥哥一家差一点儿被饿死，慌乱之中不得不抛开了老得。
（20）村里只供我读到初中，说这已经是能写会算的人了。
5、表处所
“V+到”表处所意义时，动词一般是及物的，“到”后面的成分是表示处所的处所词或方位词及其短语，可变换成，A：“V+到（在）+哪儿？”B：“V+到（在）+X。”
（21）他总要坐到桌前，揉搓着眼睛，一个接一个打着哈欠。
（22）老得这会儿想起了什么，他把大青交给小来，然后一个人攀到了葡萄架子上。
以上两种语法意义的“V+到”结构，其中的“到”应分析为介词，和后面的成分构成介词短语，作前面动词的补语。于燕对此有过阐发。本文结合前人的研究成果，对此结构中“到”的介词性的界定谈谈自己的一些看法。
第一，此时的“到”已经不具有实在意义，它只起介引、标记的作用。就像动态助词只表示动态一样，“到”也倾向于标志动作的终结点。
第二，“到＋X”是介词短语作补语。“V+到＋X”中，“到”既是介词，则它与后面的成分一起作动词的时间或处所补语，因为这种结构不能
变换成“V+X”，所以X不是动词的宾语。
二）语义指向
从句子成分的角度观察语义指向，无论单个“到”，还是“到+X”都是作补语的，所以从补语的角度分析“V+到”的语义指向。
1.指向V
表涉及对象、结果时，“到”指向它前面的谓语动词，表示动作行为的结果。比如，“但等小林在幼儿园见到园长，才知道自己的想法幼稚天真。”这里的“到”指向他前面的谓语“见”，表示见的结果，是见到而不是小林到，更不是园长到。
2.指向主语
表程度的结构中，一般指向主语，表示主语发展变化的程度、状态；表处所的结构中，也指向主语，表明主语所处的地点。譬如，“有时小林想想，又感到心满意足。”补语“心满意足”指向主语“小林”，是小林心满意足，而不是其他什么。“俊山参加了担架队，最后一直跟部队打到兰州。”中“到兰州”构成介词短语补语，指向主语“俊山”，是俊山到兰州。
3.指向宾语
一般变换句式中将语义上的主语提前放在了宾语的位置，较多出现在表处所的结构中。如，例“老婆一开始是责备看孩子的保姆，怪她不打开塑料袋，把豆腐放到冰箱里。”中是“豆腐”到“冰箱里”，而“豆腐”是被提前的，作“把”的宾语。
4.指向其他
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。
发表评论