外宣网络用语
外宣网络用语
一、网络流行语
（一）网络流行语概念
网络语言是指产生并运用于网络的语言。网络语言从网络中产生或应用于网络交流的一种语言，包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标和文字等多种组合。这种组合，往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。20世纪90年代诞生初，网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式，久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来，随着互联网技术的革新，这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。目前，网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。
（二）产生背景
网络流行语的产生是受多方面影响的，政治、经济、地理、人的心理动因等都是影响的的因素。比如在经济方面，改革开放以来，中国经济的高速增长的经济带来了一些负面影响，物价上涨、贫富差距拉大等等都是存在问题。“属丝”、“高富帅”、“富二代”、“蒜你狠”等词随之产生。
在文化交流方面，国家间的文化往来对本民族的文化产生了冲击，比如韩国鸟叔的一首江南style，日本piko太郎的ppap都引起了我国网民的模仿潮流。社会政治热点的影响，也会在网络上引起广泛讨论，比如明星事件的“且行且珍惜”，还有从百度和网易中逐渐被熟知的“元芳，你怎么看？”，还有时下热火的“摆摊经济”，也是刷爆网络，就地摊经济而言，广大网友口中的“摆摊吧后浪”和总理强调的“人间烟火”前者属于文化场后者属于社会场。因此，流传在社交媒体领域的“地摊经济”已经脱离了推动社会经济发展的语境，成为一种网络文化现象，有着体面工作的年轻人经常将不如摆地摊挂在嘴边这种极具狂欢意味的身份倒错正是娱乐化，草根化，解构化的互联网文化的体现，当人们以用这一特定符号来表示共同关注与情绪时，地摊经济狂欢下，人们形成了一种特殊的连接与交往模式，正是这样的连接与交流，推动地摊经济进一步出圈。人们本身的心理因素也是影响网络用词的一个重要因素，随着网络上大众的加工和重新整理后形成，比如黄晓明当初的一句“我不要你觉得，我要我觉得。”从而被网友整理出“明言明语”。一档综艺中选手唱的不太专业的歌让“就当是一场梦”一夜之间火爆网络。包括上述说到的“地摊经济”其实也是人们心理因素的体现，从用户心里角度出发，地摊经济的流行与丧文化，屌丝文化没什么差异，不过是一脉相承的自我解构，为现实的压力到释放的出口，同时也是一种自我叛逆的表达，从人间烟火到摆摊吧后浪的跑偏，就像
文化霸权理论所说，是文化场中动态博弈的一种体现，网民体自下而上发起的对地摊经济的调侃，是生活的重压之下人们情绪和态度的表达，最终也将归于平凡的生活中。可见网络流行语的产生背景和因素是多方面的。
二、网络用语的分类
网络流行语的分类有很多内容，大致可以分为谐音词、符号流行语、饭圈流行语、还有词的缩写、英译词等等
（一）音译词
音译词算是在网络时代比较早出现的网络用语，这种音译词大概可以分为英文谐音，汉字谐音、数字谐音。英文谐音，比如good morning被说成狗的猫咪，fans被翻译成粉丝，oh my god被说成偶买噶，happy被说成哈皮，go die被说成狗带等等，还有很多例子就不一一举例了。数字谐音在网络上也使用的非常广泛，比如和别人表示再见时可以用88，比如表示一个人像二货时会说你这个人真“2”，“94”代表的是“就是”，还有最近几年非常流行的“520”“520”谐音我爱你，因为有这个寓意，所以5月20号这天被当成了表白、结婚日、情人节。汉字谐音
也是非常普遍的，比如微博谐音成围脖，杯具代表杯悲剧，洗具代表喜剧，盆友代表朋友，童鞋谐音同学，蓝瘦、香菇谐音难受、想哭，稀饭谐音喜欢，“鸭梨”和“压力”等。还有最近的“雨女无瓜”，雨女无瓜是“与你无关”的谐音，是一种普通话不标准、带有方言腔的表达。这种表达看起来高冷神秘，有点让人摸不着头脑，再加上表情包显得十分逗趣，通常用于回怼或调侃别人。
（二）符号流行语
个人觉得符号流行语可以分为标点符号的意义和聊天工具自带的表情符号。比如说现在网络聊天中，“……”表示的并不是省略的意思，而是省略之后没有了内容，也就是无语，无话可说的意思。问号“？”也并不是以前标点符号所表示的简单的疑问，如果单独发送一个问号，情感彩是加重了的，也就是你确定？你敢再说一遍？“**”在现在则表示不雅语言。表情符号的作用就在于传达某种情绪氛围，这就满足了文字传达意思之外的一种社交情绪氛围。但是表情符号的意思也随着人们的不断使用而产生了新的含义，比如说微笑表情现在被理解为嘲笑，微笑挥手再见被理解成了不用见了，绝交吧，抠鼻表情表面上是表示鼻子有东西吧，却被理解成鄙视的意思。其实这些都是人们在不断使用中逐渐产生出的视觉理解和社会共同影响下而产生的一种共识。
（三）缩写流行词
饭圈，是粉丝圈子的简称，指的是粉丝体，具体来说，是喜欢某个明星或者是组合的饭团。意思就是某爱豆的粉丝体就叫饭圈。饭圈用语即这一圈子体的特殊用语。饭圈用语其实有很大一部分是对汉字拼音或者英文的简写，通常是取每个字开头的字母组合而成。这里就将饭圈用语和缩写一起讨论。比如：
Pyq——朋友圈
Hyq——好友圈
xjb——洗脚婢(指团队内无人气的偶像)
xtm——小透明
szd——是真的
xfxy——腥风血雨
nsdd——你说得对
nbcs——nobody cares (无人在意)
yigj——有句港句(有一句讲句)
yjjc——一骑绝尘
xswl——笑死我了
bhys——不好意思
zqsg——真情实感
这些只是简单的一部分，可以看出来的是缩写在饭圈用语中的重要地位。
（四）词义造流行词
语义造词主要有两种重要的形式，一种是给旧词赋予新的词义，另一种是全新产生的词义。 对于旧词产生新的词义，有许多例子，比如说沙发，原意指的是装载有弹簧的一种座椅，但是在网络上演变成为一种新的意思， 即是贴吧或者论坛中第一个回复帖子的人；人肉，原意
地摊经济火爆指的是人体内的一种物质，但是在网络环境中，人肉指的是，即在网络上对人的各种信息进行搜索和挖掘的过程。比如说，盖楼，原指现实中的建筑楼房，在网络用语中也表示在别人评论下留言，从而形成了一层层的留言，就像是盖楼一样。再比如说打call，根据字面理解，是打电话的意思，但是在网络上则表示给某人助力、加油的意思。“是个狼人”由“是个狠人”演变而来的，意思是“比狠人再狠‘一点’”。通常用来调侃某人做事不按常理出牌，却又能取得奇效，给人一种出乎意外的很厉害的感觉。
除了旧词产生新意，还有全新的词语的出现，比如说现在很流行的“盘他”表示怼他或者撩他。还有现在的“996”，指的是一种工作制度，意思就是从早上9点上班，到晚上9点下班，每周工作6天，这种工作制度常出现在互联网等高科技公司。根据词语的语义进行造句，是网络流行语产生的一种重要形式。柠檬精的字面意思是“柠檬成精”。柠檬味酸，与嫉妒他人时“心中酸溜溜”的感觉相合。因此“柠檬精”最初用在他人身上，是用来嘲讽他人的，其含义与“嫉妒”类似。近来，它的贬义彩在不断淡化，有时也用在自己身上，即用于自嘲，表达对他人或外貌或才华，或物质条件或情感生活等各方面的羡慕。“断舍离”，断舍离表达的是一种生活态度，意思是把那些不必需、不合适、过时的东西统统断绝、舍弃，并切断对它们的眷恋，“断舍离”之后才能过简单清爽的生活。

版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系QQ:729038198，我们将在24小时内删除。