第三讲  实用翻译策略与常用技巧3.1 实用翻译策略的选择在实用类语篇的翻译中，除一般翻译技巧外，译者常常必须借助一些传统上不提倡、但从实现译文功能角度来看是必需的翻译方法。其中，删减和改写是比较常用的调整手段。这里的改写指的是以分析原文为基础，以实现译文功能为目的所做出的理性选择，并非不负责任的胡乱改写和凭空捏造。事实上，在翻译实践中，删减和改写早已被广泛运用。倡言“信、达、雅’’的严...

2023年三季度货币基金平均年收益率：深入探讨在这篇文章中，我们将从简到繁，由浅入深地探讨2023年三季度货币基金平均年收益率，帮助读者更深入地理解这一主题。1. 什么是货币基金？让我们简单介绍一下货币基金。货币基金是一种短期投资工具，一般投资于短期债券、银行存款等金融产品，以维持基金的资产净值稳定。货币基金的主要特点是流动性强、风险低、收益稳定。2. 2023年三季度货币基金平均年收益率根据最新...

古代对书店的雅称    书店是人们获取知识的重要场所，它不仅是文化传承的载体，也是文化交流的平台。在古代，书店被赋予了许多雅称，这些雅称既体现了人们对书店的尊重，也反映了书店在古代社会中的重要地位。    一、阅览斋    阅览斋是古代书店的一种雅称，它最早出现在唐代。阅览斋一词中的“阅览”二字，意为阅读、观看，而“斋”则是指清静的房间。...

读后感悟怎么写最好的一段话读后感悟是指在阅读一篇文章或一本书之后，对其中所述事物的理解和感受。写一篇好的读后感悟，需要有深入的理解和感性的思考，同时也需要一定的写作技巧和表达能力。首先，读者应该在阅读完毕后把书放下，沉淀一段时间。在这个过程中，可以回味书中的情节、人物、理念等等，并对其进行思考。同时，也可以结合自己的生活经验或其他相关知识进行联想和扩展，让自己的思考更加深入和丰富。其次，读者应该思...

总分总结构的一段话总分总结构是一种经典的论述结构，在文章撰写中被广泛使用。它以总的概述开始，然后进一步展开分论点，最后再进行总结或提出结论。这种结构有助于使文章内容有层次感，逻辑清晰，并能够吸引读者的兴趣。总分总结构可以应用于各种类型的文章，无论是议论文、说明文还是叙述文。在这种结构下，首段用来引出整个主题，在不泄露太多细节的同时激发读者的好奇心。接下来的分论点部分则用来详细展开主题，每个分论点可...

先概括再排比的句子(一)先概括再排比句子集锦1. 定义先概括再排比的修辞手法•先概括再排比是一种修辞手法，通过先给出一个总体概括，然后再用排比的方式列举具体细节。•先概括再排比的句型结构通常为：总体概括句 + 排比句。2. 先概括再排比的效果•先概括再排比能够突出总体概括和具体细节之间的对比，让文章更生动有力。•先概括再排比可以使读者对列举的具体细节有更清晰的印象，增强表达的力度。3. 先概括再排...

首先,接下来,之后做一件事情英语作文全文共6篇示例，供读者参考篇1    First, Next, Then: My Big Saturday Adventure    First, I woke up bright and early on Saturday morning. The sun was shining through my bedroom w...

英语作文万能短语首先,其次,最后全文共6篇示例，供读者参考篇1    Useful Phrases for Writing Essays    Hi there! My name is Jamie and I'm a 5th grader. Today I want to share some really cool phrases that can mak...

用首先然后再然后接下来最后造英语作文全文共3篇示例，供读者参考篇1    First of all, let's discuss the importance of planning before writing an English essay. Planning is essential because it helps you organize your thoughts...

2023-2024学年部编版五四制初中语文单元测试学校 __________ 班级 __________ 姓名 __________ 考号 __________注意事项1．答题前填写好自己的姓名、班级、考号等信息;2．请将答案正确填写在答题卡上;一、单选题（本大题共计7小题 每题3分 共计21分）1.下列句子中加横线的词语使用不正确的一项是 （       ...

劳儿之劫：杜拉斯制造的雾状小说  杜拉斯在这本书里，写的是劳儿如何在失去男朋友后，像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。王东亮先生想必在翻译过程中受尽了折磨，因为杜拉斯在写作时，即不在于刻画人物也不在于刻画情节，就是沉迷于气氛之中，为了这种气氛，整部小说的文字，都成了雾状颗粒。  以气氛带头，以前福克纳也做过。在《八月之光》里那种气氛形成了毛茸茸的一片逆光。但福克纳至少讲究结...

四果衡量标准-概述说明以及解释1.引言1.1 概述概述部分的内容可以根据 "四果衡量标准" 这个主题进行阐述。可以首先对 "四果衡量标准" 进行简要的介绍和定义，以引起读者的兴趣和注意。在现代社会中，对于衡量一个事物、一个活动或一个人是否成功或有效，往往有着各种各样的标准。而在这些标准中，我们可以发现一种较为综合和全面的衡量方式，即所谓的 "四果衡量标准"。这个标准可以被广泛地应用于各个领域和层面...

十大高智商小说排行榜1.《福尔摩斯探案集》- 亚瑟·柯南·道尔作为世界文学史上最著名的侦探小说之一，《福尔摩斯探案集》以其高智商的主人公夏洛克·福尔摩斯闻名于世。通过福尔摩斯独特的推理能力和对细节的敏锐观察力，读者可以随着故事的发展逐渐解决各种复杂的犯罪谜团。福尔摩斯的高智商使他能够从微小的线索中到真相，而读者可以通过阅读故事中的推理过程，一同思考和解决案件。这种智力的博弈和逻辑推理的元素使得《...

高晓松的背景BTv《档案》讲述人关文平有感于 当金庸遇上斯坦·李    【摘要】    金庸与斯坦·李是两位传奇作家，分别代表着中国武侠小说和美国漫画产业的巅峰。金庸以其精湛的武侠笔法和深刻的人物描写而著称，斯坦·李则以其创造的超级英雄形象和丰富的漫画世界闻名于世。两位作家虽然在文学风格和作品类型上有所不同，但却都对世界文化产生了深远的影响。他们共同探索了人...

20外国诗二首    诗歌是一种抒发情感、表达思想的艺术形式。不同国家和文化背景下的诗歌都有独特的风格和主题。以下是20首外国诗的精选，希望能够给读者带来不同的思考和感受。1. 《飞鸟集》 - 泰戈尔（印度）泰戈尔是印度最著名的诗人之一，他的《飞鸟集》以简洁的语言和深刻的哲理迅速赢得了全球读者的喜爱。2. 《野草》 - 萨贝尔（日本）日本诗人萨贝尔以其对自然和生命的深刻洞察力而...

尼尔斯骑鹅旅行记精彩片段与文章出处-概述说明以及解释1.引言1.1 概述尼尔斯骑鹅旅行记是一部以冒险为主题的文学作品，讲述了尼尔斯通过魔法变小后与一野鹅结伴旅行的故事。这部作品由瑞典作家塞尔玛·拉格洛夫所写，并于1906年出版。它以其生动的描写和独特的情节引起了广泛的关注和喜爱。在这个奇幻的冒险故事中，尼尔斯见识了许多奇异的景观和遇到了各种各样的动物朋友。通过与这些野鹅的旅行，尼尔斯不仅探索了瑞...

摘抄海底两万里精彩片段和赏析《海底两万里》（法语：Vingt mille lieues sous les mers）是法国科幻小说家儒勒·凡尔纳的代表作之一，是一部出的悬念小说。小说从海面上“怪兽”出没，频频袭击各国海轮，使市民人心惶惶开始，到号被大西洋旋涡吞没为止，整部小说悬念迭出，环环相扣。《海底两万里》于1869年11月28日出版，初版就卖了五万册，可以说《海底两万里》从一开始就得到...

有没有任何与开启秘密之门相关的科幻电影或小说？近年来，科幻电影和小说的发展日益火热，各种奇幻与冒险的题材不断涌现，其中与开启秘密之门相关的作品备受观众和读者的喜爱。探索未知和揭开秘密的故事情节在这些作品中得到了精彩的展现，今天就为大家介绍几部精彩的科幻电影和小说，带领大家领略一个个神秘之门背后的精彩世界。一、《时空之门》这部科幻电影由著名导演克里斯托弗·诺兰执导，以开启时空之门为核心元素，讲述了一...

对中药学类三个专业的理解1.引言1.1 概述概述中药学类专业是指研究中药资源、中药药理学、中药临床应用以及中药质量和安全性等方面的学科类别。通常包括三个主要的专业方向，即中药学、药物制剂以及中药鉴定与质量控制专业。中药学专业主要研究中药的来源、性质、质量评价及其临床应用，旨在使学生全面了解中药学相关知识，并培养其对中药资源的开发利用、中药质量控制等方面的能力。药物制剂专业则侧重于药物的制备工艺与生...

买二手车过户流程和注意事项1.引言1.1 概述买二手车过户是指将车辆的所有权从卖方转移到买方的一项重要手续。对于那些想要购买二手车的人来说，了解过户流程和注意事项是非常必要的。本文旨在介绍买二手车过户的具体流程，并提供一些关键的注意事项，以帮助读者顺利完成交易，并确保所购买的二手车的合法性和质量。在开始介绍买二手车过户流程和注意事项之前，我们先来了解一下这篇文章的结构。1.2文章结构文章结构是指文...

反派中的惊艳语录摘要：1.引言：介绍反派角的定义和在故事中的重要性  2.反派角的惊艳语录：列举并分析几个经典的反派语录  好看的反特电视剧3.反派语录对故事情节的影响：探讨反派语录如何推动故事发展，揭示人物性格  4.反派语录对读者的作用：分析反派语录如何吸引读者，引发共鸣和思考  5.结论：总结反派中的惊艳语录在文学作品中的重要性和价值正文：一、引言...

封神演义一览表    封神演义一览表    封神演义，是中国文学经典之一，也是中国古代神话小说中的一部重要作品。作为我国古代文化的瑰宝之一，它被广大读者喜爱，并且多次被改编成电视剧和电影作品。本文将为读者们介绍《封神演义》中的主要人物以及他们的角。    一、姜子牙（姜尚）姜子牙是封神演义的主要人物之一，他是盘古至尊酒灯太上老君的化身，...

浅谈4G技术在图书馆中的应用作者：汪学良来源：《卷宗》2019年第03期        摘 要：4G网络技术已相当成熟，将给图书馆工作带来根本性的转变。如何利用4G网络技术开拓创新现有的服务方式和工作模式，首先要转变思路，做好人才、资源和设备保障，培养具有综合服务能力的馆员，掌握先进的技术，促进知识信息的传播。4G的发展给我们带来的不仅仅是生活上的便利，同时...

太空探索I【业界动态】2021.01• 21〜2021.02. 20中国运载火箭发射记录表发射时间火箭卫星/有效载荷发射场发射结果1月29曰12时47分长征四号丙运载火箭遥感卫星三十一号02组卫星酒泉成功2月1日16时15分双曲线一号商业运载火箭酒泉失败2月4曰23时36分长征三号乙运载火箭通信技术试验卫星六号西昌成功(本刊编辑部整理) 2021.01.21〜2021.02.20国外运载火箭发射记...

中国春节跟外国圣诞节的异同英语作文全文共3篇示例，供读者参考中国春节跟外国圣诞节的异同英语作文篇1    christmas morning, i get up, take a look at the bed there is no gift. found the bed there is an envelope, open a look, which says "magic...

1、设计制作报头:报头包括报刊名称、主办单位、期刊号、主编、发行日期、期刊数、邮发代号、版数等。设计报头的注意事项：报头大小可占整个版面约五分之三的宽度，七分之一的高度。报头的形式可以是只有文字；或是以文字为主，配图案或花纹；或是以图为主，配报头文字。2、编写刊头：刊头比报头要小得多，彩上也要素淡得多。大小与版面同宽，约占一至两行的高度，内容包括刊头文字部分、版号、日期、刊头说明等。3、制定标题...

小报的基本组成小报最直接的表现形式是版面。版面少的有二版，版面多的有十几版。 下面，分别对组成版面的各主要部分加以介绍。 一、报头 报刊中最重要的部分是报头。报头主要写清楚报头名称、主编、日期、期数等，还可适当插入一些图片。在设计报头的彩时应注意，要突出字的彩。 二、标题 标题是各篇稿件的题目。标题主要起突出报刊重点，引导读者阅读的作用。在形式上主题所用字号要大，地位要突出。（也就是导读栏）...

电子报刊制作航天科技电子报刊制作流程下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download...

2023年学校纸质图书和电子资源专题经费预算方案（讨论稿）根据学校《有关下达2023年“一下”预算控制数及做好“二上”预算细化工作旳告知》(〔2023〕17号)意见，学校下达2023年纸质图书和电子资源专题经费为1500万元，现就学校2023年纸质图书和电子资源专题经费预算方案提议如下，请审议。    一、指导思想    以习近平新时代中国特社会主义思想为...

品鉴干邑的方法-概述说明以及解释1.引言葡萄酒的酿造方法及制作步骤1.1 概述干邑是一种著名的法国白兰地，以其独特的风味和卓越的品质而闻名于世。在品鉴干邑之前，了解其历史背景、制作工艺以及特点和品质评价等方面的知识是非常重要的。本文将介绍干邑的品鉴方法，以帮助读者更好地欣赏和品味这种美酒。首先，我们将简要介绍干邑的历史背景。干邑作为一种白兰地，起源于法国的干邑地区，有着悠久的历史和丰富的文化传统。...