译文
小学1-6年级古诗释义、译文和鉴赏及日积月累(全)
一.人教版小学语文1-6年级古诗大全(带注释、译文、鉴赏)二.小学一到六年级语文全册日积月累一.人教版小学语文1-6年级古诗大全(带注释、译文、鉴赏)【小学一年级】上册:静夜思 李白床前明月光, 疑是地上霜。 举头望明月, 低头思故乡。【注释】(1) 静夜思:静静的夜里,产生的思绪 。 (2 )疑:好像。 (3)举头:抬头。【译文】明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。...
四字成语是什么一现
四字成语是什么一现 一五一十、一心一意、一模一样、一唱一和、一举一动 一、一五一十[yīwǔyīshí] 白话译文:数数目时往往以五为单位,一五,一十,十五,二十…数下去,因此用“一五一十”比喻描述时确切有序而无遗漏。 出处:《水浒全传》第二十五回:“这妇人听了这话,也不回言,却踅过来,一五一十...
智永千字文带解释
智永千字文带解释智永千字文带解释导语:智永在中国书法艺术史上的重大贡献有二个方面:一为发“永字八法”之旨趣,逐成隋唐学者宗匠;二为临集《千字文》,开后代书法家书写《千字文》之风,为《千字文》的流传起了很大的作用。接下来小编将跟大家一起来欣赏智永千字文带解释,文章希望大家喜欢!千字文原文:天地玄黄 宇宙洪荒日月盈昃 辰宿列张寒来暑往 秋收冬藏闰馀成岁 律吕调阳云腾致雨 露结为霜金生丽水 玉出昆冈剑号...
国学经典《千字文》原文及译文
国学经典《千字文》原文及译文图文摘自网络(如有侵权,请联系删除)《千字文》简介《千字文》为南朝周兴嗣撰,它的撰作,相传还有一段故事;原来是当年梁武帝令殷铁石在王羲之书写的碑文中拓下不重复的一千个字,供皇子们学书用的。但由于字字孤立,互不联属,所以他又召来周兴嗣嘱道:“卿有才思,为我韵之。”周兴嗣只用了一个晚上就编好进呈武帝。这便是传至今日的《千字文》。周兴嗣的《千字文》精思巧构,知识丰瞻,音韵谐美...
《千字文》全文及译文
《千字文》全文及译文导语:千字文,由南北朝时期梁朝散骑侍郎、给事中周兴嗣编纂、一千个汉字组成的韵文。下面是小编整理的《千字文》全文及译文,希望对大家有所帮助。全文及译文【原文】天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张。【译文】天是青黑的,地是黄的,宇宙形成于混沌蒙昧的状态中。日出日落,月圆月缺,星辰分布在无边的太空中。【原文】寒来暑往,秋收冬藏。闰余成岁,律吕调阳。【译文】寒暑循环变换,来了又去...
诗经陟岵的译文及注释
诗经陟岵的译文及注释陟岵原文:陟彼岵兮,瞻望父兮。父曰:嗟!予子行役,夙夜无已。上慎旃哉,犹来!无止!陟彼屺兮,瞻望母兮。母曰:嗟!予季行役,夙夜无寐。上慎旃哉,犹来!无弃!陟彼冈兮,瞻望兄兮。兄曰:嗟!予弟行役,夙夜必偕。上慎旃哉,犹来!无死!译文登临葱茏山岗上,远远把我爹爹望。似闻我爹对我说:“我的儿啊行役忙,早晚不停真紧张。可要当心身体呀,归来莫要留远方。”登临荒芜山岗上,远远把我妈妈望。似...
朱子治家格言全文翻译
朱子治家格言全文翻译 《朱子治家格言》原文和翻译: (原文):黎明即起,洒扫庭除,要内外整洁;既昏便息,关锁门户,必亲自检点。 (注释):庭除:庭院。这里有庭堂内外之意。 (译文):每天早晨黎明就要起床,先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地,使庭堂内外整洁;到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。 (...
三字经全文及翻译
陋室铭翻译带拼音《三字经》全文rén zhī chū xìng běn shàn人 之 初 , 性 本 善。xìng xiāng jìn xí xiāng yuǎn性 相 近 , 习 相 ...
治家格言全文及翻译解析
治家格言全文及翻译解析治家格言全文及翻译解析《朱子治家格言》全文634字,文字通俗易懂,内容虽短但其蕴含着丰富的思想政治教育观,对当今现实社会仍有十分重要的启迪意义。下面是店铺给大家整理的治家格言全文翻译,仅供参考。《朱子治家格言》原文黎明即起,洒扫庭除,要内外整洁。既昏便息,关锁门户,必亲自检点。一粥一饭,当思来处不易。半丝半缕,恒念物力维艰。宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。自奉必须俭约,宴客切勿留...
陋室铭--英汉翻译赏析
英汉译文赏析作业舒卉陋室铭翻译陋室铭唐·刘禹锡山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:“何陋之有?”The Inscription of My Humble Room——Liu Yuxi from Tang DynastyA mountain need...
陋室铭翻译原文及翻译
陋室铭翻译原文及翻译陋室铭翻译陋室铭刘禹锡山不在高,有仙那么名。水不在深,有龙那么灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:"何陋之有?";陋室铭刘禹锡1、山不在高,有仙那么名。水不在深,有龙那么灵。在,在于。名,动词,知名。灵,灵验,神奇。译文:山不在于高,有仙人就知名了。水不在于深,有...
陋室铭原文及翻译
陋室铭原文及翻译陋室铭翻译《陋室铭》原文及译文作者:刘禹锡译文:山不一定要高,有了仙人就著名了。水不一定要深,有了龙就灵异了。这虽是简陋的房子,只是我的品德美好(就不感到简陋了)。青苔碧绿,长到台阶上,草青葱,映入帘子中。与我谈笑的是博学的人,往来的没有不懂学问的人。可以弹奏朴素的古琴,阅读珍贵的佛经。没有嘈杂的音乐扰乱两耳,没有官府公文劳累身心。它好比南阳诸葛亮的茅庐,西蜀扬子云的玄亭。孔子说...
外国文学谁译得好
1强烈推荐草婴译得托尔斯泰。据读过原文的人认为,读草婴的感觉就像是在读原著。草婴的中文干净、简练、不拖沓、有韵味。比如上海译文出的草婴版的《战争与和平》短期无法超越,可惜由于草婴先生撤版,已不能出了。另外《战争与和平》上海译文八十年代出的高植译本也很好。另外还有就是《安娜 卡列尼娜》了。 2推荐汝龙的契诃夫,专业到了极点的。记得上世纪80年代初,一家出版社想出版契诃夫的作品,因与翻译契诃夫作品的专...
文言实词“要”用法详解
文言实词“要”用法详解TAG:文言实词要用法文言实词“要”用法详解读音一:yoà①形容词,重要令汝接应街亭,当阳平关冲要道路。《失街亭》增减要语,奉行者莫辨也《狱中杂记》译文:增加或删节那些重要的语句,奉命执行的人没有谁能分辨真假。②形容词,险要筑石寨土堡于要隘文言文桃花源记翻译译文:村民们在险要的地方筑起石墙、土堡垒等防御工事北收要害之郡。《过秦论》译文:向北收取了险要的城池和地区。③形容词,简...
高考考纲规定文言文120实词及例句翻译(61—80)
高考考纲规定文言文120实词及例句翻译(61—80)文言文桃花源记翻译61.涉,shè动词①徒步渡水例:澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉。(《察今》)译文:澭水猛涨,楚国人不知道,还按照原来的标记趁夜晚过河。②乘舟渡水例:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。(《察今》)译文:楚国有一个过江的人,他的剑从船中掉到水里。③进入,到例:驱中国士众远涉江湖之间。(《赤壁之战》)译文:驱赶着中原的士兵远征,进入江...
《桃花源记》六个译文可读性探究
《桃花源记》六个译文可读性探究摘 要:《桃花源记》六个译者的翻译思想中都体现着兼顾忠实和可读性的原则,然而,六个译文在理解和表达方面存在很大的差异,在文化因素的处理方面也采取了不尽相同的具体技巧,体现了各位译者对原文的不同认识,充分说明译者在翻译中的核心地位。关键词:忠实 可读性 理解 表达 文化因素陶渊明的《桃花源记》以武陵渔人进出桃花源的行踪为线索,以发现桃源、做客桃源、离开桃源、再寻桃源的情...
文言文字词翻译
文言文字词翻译41.绝,jué (1)动词 断绝 例:则请立太子为王,以绝秦望。(《廉颇蔺相如列传》)译文:就请允许我立太子为王,来断绝秦国要挟赵国的野心。 绝交 例:若能以吴越之众与中国抗衡,不如早与之绝。(《赤壁之战》)译文:如果能够凭借江东的军队同中原的曹操相对抗,不如及早和他绝交。 横渡 例:假舟楫者,非能...
兄弟争雁文言文翻译
兄弟争雁文言文翻译原文昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒雁宜烹,翔雁宜燔。”竞斗而讼于社伯。社伯请剖雁,烹燔半焉。已而索雁,则凌空远矣。 〔刘元卿《应谐录》〕译文编辑从前,有个人看见一只正在飞翔的大雁,准备拉弓把它射下来,并说道:“一射下就煮着吃。” 弟弟表示反对,争着说:“栖息的大雁适合煮着吃,飞翔的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿。社伯建议把大雁剖开,一半煮着吃...
初中语文所有文言文古诗词原文及翻译
初中语文所有文言文古诗词原文及翻译竹里馆王 维独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。【译文】我独自坐在幽深的竹林,一边弹琴一边高歌长啸。没人知道我在竹林深处,只有明月相伴静静照耀。春夜洛城闻笛李 白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故情。【译文】夜深人静的时候,不知从谁家响起了悠扬的笛声。这美妙悠扬的声音,随着春风弥漫了整个洛阳城。在这静静的黑夜里,忽然听到感人肺...
高考文言文翻译专题导学案带答案
高考文言文翻译专题导学案(共两课时)(教师版)第一课时一、学习目标1,了解高考文言文翻译题的基本要求。 2,通过课文中的例句掌握文言文翻译的基本方法。3,利用掌握的方法解决课外的文言语句的翻译中出现的问题。二、考点解读及应对方法(一)考点解读:《考纲》明确指出:“理解并翻译文中的句子,能力层级为B。”所谓“理解”,是说能正确领会文章的内容,正确理解文意、文句;所谓“翻译”,是说能用现代汉语把古人文...
桃花源记翻译及练习题
桃花源记翻译及练习题桃花源记翻译及练习题文言文阅读晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林, 夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂,并怡然自乐。1、下面词...
2022年部编版语文《送东阳马生序》同步练习(基础训练)(打印版)_百度文...
第11课送东阳马生序一、选择题1.下列语句有通假字的一项是( )A.至舍,四支僵劲不能动B.盖余之勤且艰若此C.凡所宜有之书,皆集于此D.岂他人之过哉2.下列对课文内容的分析,不正确的一项是( )A.《送东阳马生序》是一篇赠序,属临别赠言。B.这段文字讲述的是作者年少时求学之艰难和用心之诚恳专一。C.文章起笔就点出“嗜学”,为全文定下基调。D.“盖余之勤且艰若此”的作用...
英语三级b模拟预测试卷(三)
由于网速及文件过大等原因,加载较慢,请耐心等待!(点击按钮播放) 1. A.Yes, I'd love to. B. Yes,I think so.C.That's all right.D. Itwas my pleasure.2. A. Ihate it. B. Fine.C. Ilike it.D.That's OK.3. A.It's sunny. B. Youlook nice.C. Ni...
关于八月十五中秋节的诗句,佳句
关于八月十五中秋节的诗句,佳句1、但愿人长久,千里共婵娟。——宋 苏轼《水调歌头·丙辰中秋》译文:只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。2、嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。——唐 李商隐《嫦娥》译文:嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。3、中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。——宋 苏轼《西江月·世事一场大梦》译文:在这中秋之夜,谁能...
表示自己要疯了的文言文
表示自己要疯了的文言文1、《桃花庵歌》——明代·唐寅 世人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。白话译文:别人笑话我太疯癫,我却笑别人看不穿世事。2、《庐山谣寄卢侍御虚舟》——唐代·李白 我本楚狂人,凤歌笑孔丘。白话译文:我本是像那个接舆楚狂人,高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。 3、《赠李白》——唐代·杜甫 痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?白话译文:每天痛快地饮酒狂歌,白白地消磨日子;像您这样意气豪迈的人,如此逞雄...
古文名句翻译
古文名句翻译1.其岂学不如彼也?译文:莫非他们所下的学习功夫不如王羲之吗?2.卿言多务,熟若孤?孤常读书,自以为大有所益。译文:你说事务多,谁比得上我事务多呢?我经常读书,自以为大有益处。3. 不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。译文:不因贫贱而忧愁,不为追求富贵到处奔走钻营。4. 天下苦秦久矣 译文:天下的百姓被秦王朝统治,受苦受难已很长时间了。5. 今城以吾众诈自称工子扶苏、项燕,为天下...
古诗文名句高频考点默写
古诗文名句高频考点默写 古诗文名句高频考点默写1、用诗文原句填空。(10分)(1)蒹葭苍苍,________。(《诗经》)(2)海日生残夜,____________。(王湾《次北固山下》)(3)长风破浪会有时,____________。(李白《行路难》)(4)________,千树万树梨花开。(岑参《白雪歌送武判官归京》)(5)________,月有阴晴圆缺。(苏轼《水调歌头》)(6)浊酒一杯家万...
部编版三年级语文背诵内容梳理(全册)
三年级语文上册背诵内容梳理《所见》清代:袁枚牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。译文:牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林里回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,于是马上停止唱歌,静悄悄地站立在树旁。注释:牧童:指放牛的孩子。振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。林樾(yuè):指道旁成荫的树。欲:想要。捕:捉。鸣:叫。立:站立。《山行》唐代:杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚...
关于兄弟情深的诗句
关于兄弟情深的诗句1、塞上风雨思,城中兄弟情。——唐代元稹《遣行十首》译文:兄弟感情只需要有共同的感触,共同的思绪,就会成为在对方最危难的时候的一面后盾。2、大圭白璧男儿事,小酌青灯兄弟情。——宋代许月卿《用名世弟韵》译文:当官上朝堂,是男儿一生所应追求应做的事,青灯下碰杯小酌,是兄弟情义的见证。3、遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。——唐代王维《九月九日忆山东兄弟》译文:我在遥远的异乡想象着,今天...